Les dimensions extérieures de la DS N°8 sont celles d'un véhicule élancé : 4,82 mètres de longueur pour une largeur de 1,90 mètre et une hauteur contenue de 1,58 mètre.
La hauteur sous le toit aux places arrière permet à des adultes d'1,80 mètre d'être confortablement assis.
La position haute du plancher rend inconfortable les places arrière pour des adultes.
Les passagers arrière peuvent glisser les pieds sous les sièges avant, mais les genoux sont en position haute, ce qui est gênant sur de longs trajets.